Kantareto – ĉeĥoslovakaj popolaj kantoj/Paŝtis Jano bovojn tri

El Vikifontaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Infanet’ orfiĝis Indekso : Kantareto – ĉeĥoslovakaj popolaj kantoj
Tradukita de Jan Filip, Karel Filip
Paŝtis Jano bovojn tri
Kantoj, miaj idoj ravaj


\relative f' {
 \key f \major
 \time 2/4
 \autoBeamOff
 \mark "Sintemente"
 f8^\p c f g a c g r16 a^\> f2 f4.^\! r8
 c'^\f g c d e g d r16 e^\> c2 c4.^\! r8
 f8^\f f e d c16-> f-> c4-> r8
 d^\f d c bes a16-> a-> f4-> r8
 f8^\p c f g a c g r16 a^\> f2 f4.^\! r8
 \bar "|."
 }
\addlyrics {
 Paŝt -- is Ja -- no bov -- ojn tri, ĉe arb -- oj,
 paŝt -- is Ja -- no bov -- ojn tri, ĉe arb -- oj,
 paŝt -- is Ja -- no bov -- ojn tri
 sur la verd -- a tri -- fo -- li’,
 sur la verd -- a tri -- fo -- li’, ĉe arb -- oj.
 }

2. [: Atakvenis rabistar’ — ĉe arboj, :]
atakvenis rabistar’
avida je rabofar’,
avida je rabofar’ — ĉe arboj.

3. [: Donu al ni jakon, hej — ĉe arboj, :]
donu al ni jakon, hej,
por paŝtita sekalej’,
por paŝtita sekalej’ — ĉe arboj.

4. [: Mi ne donis ĝin al vi — ĉe arboj, :]
mi ne donis ĝin al vi,
trakti kun vi volas mi,
trakti kun vi volas mi — ĉe arboj.

5. [: Kun li ili traktis nun — ĉe arboj, :]
kun li ili traktis nun,
plu ne vivis li sub sun’,
plu ne vivis li sub sun’ — ĉe arboj.

6. [: Kuŝas Jano morta jen — ĉe arboj, :]
kuŝas Jano morta jen,
kovras lin la rosmaren’,
kovras lin la rosmaren’ — ĉe arboj.