Nia versistaro

El Vikifontaro
Iri al: navigado, serĉi
Indekso : Nia versistaro (1912)
de Czesław Jastrzębiec-Kozłowski
La Ondo de Esperanto, 1912, No 10.

En la No 59 de “La Verda Standardo” s-ro Förster instruas nin, kiamaniere ekscii aĝon de persono, kaŝanta ĝin. Vi igu ĝin multipliki la nombron de ĝia naskiĝdato, aldonu 4 … k.t.p. En la rezultato vi ricevas daton de la naskiĝo. Influita de tiu sprita metodo, mi elpensis manieron por diveni, kiom da tempo iu estas esperantist(in)o. Oni agas jene:

— Kiom da originalaj versaĵoj vi verkis?

— 20.

— Kiom da versaĵoj vi tradukis?

— 40.

— Al kiomaj redakcioj vi sendis ilin?

— 100.

— Sumigu.

— 160.

— Subtrahu la nombron de redakcioj rifuzintaj.

— 160 - 99 = 61.

— Subtrahu la nombron de versaĵoj, kiuj havis nur sufiksajn rimojn.

— 61 - 60 = 1.

Sekve, vi estas esperantisto nur de unu monato.

* *

*

Nu, ni diru kelke da vortoj pri la versfarado mem. La poetoj agas ordinare tiel: ili metas unu sub alia, sur du linioj, ian sufikson, ekz. et (fig. 1).

. . . . . . . . ~eto . . . . . . . . ~eto Fig. 1

Poste ili almetas unu el la fingroj de l’maldekstra mano (per la dekstra ili tenas la plumon) al frunto kaj ekmeditas profunde pri tio, kion li povus meti antaŭ la sufikso? Nepre io poezia! Nu… pesto?.. ufff (li ŝvitas)… nu, estu birdo kaj floro (fig. 2).

. . . . . . . birdeto . . . . . . . floreto Fig. 2

Sed kio plua?! Demonoj helpu! Logiko, helpu! Logike kion birdo povas fari? Kanti. Estu do kantas. Kaj floro? Flori. Do, oni ricevas (fig. 3).

. . . . . kantas birdeto . . . . . floras floreto Fig. 3

Kie povas kanti birdo, flori — floro? La poeto skribas (fig. 4).

Sur la arbeto kantas birdeto, En ĝardeneto floras floreto. Fig. 4

Ufff! Du versoj estas pretaj. Daŭrigo sekvas sammaniere.

Al redaktoro, kiu povus pruvi, ke 9/10 de versaĵoj en lia gazeto estas fabrikitaj laŭ alia metodo, mi rekompence promesas neniam sendi miajn proprajn versaĵojn.