Paĝo:Borel - Komerca Korespondo, 1922.pdf/31

El Vikifontaro
Ĉi tiu paĝo estas provlegita

La konsignantoj sendis grandajn kvantojn al Ameriko.

Mi tre ĝojus, se tiu ĉi prova sendo instigus min fari kun vi pli gravajn negocojn.

Ni povos baldaŭ sendi al vi nian kalkulon de vendo, kiu kredeble kuraĝigos vin fari novajn konsignojn de la sama varo.

Mi kun plezuro ekscios la bonstatan alvenon de tiu ĉi konsigno kaj la kontentigan rezultaton de via vendo.



Kontoj (kalkuloj, fakturoj)

Kune kun tiu ĉi letero ni sendas al vi vian konteltiron.

Ni atendas la kalkulon kun granda senpacienco.

Vi scias, ke ni povas nenion postuli de la asekurantoj, antaŭ ol ni ricevos la fakturon.

Mi esperas, baldaŭ ricevi la fakturon kun avizo de via trato sur mi por la sumo de tiu sendo.

Mi ĵus starigis vian konton.

Vi ricevos detalan konton, tuj kiam la negoco estos preta.

Ĉi-kune vi ricevas la fakturon rilatan al tiu afero.