— Tute same, diris per akcento ne urba viro tridekjara, portante al sia pipo brulantan ligneron, estas tute ne amuziga milito por viroj di nia aĝo, kiuj havas edzinon kaj filojn.
— Kial ne! - diris alia.
— Por Kristnasko, ĉi tiu estas malĝoja Kristnasko! Ĉu ne vere, Silvano?
— Eĉ feliĉa - respondis tiu diablo, kies vangoj estis kovritaj je cikatroj, kiu respondis al la nomo de Silvano - se kiel manĝaĵetoj la Prusoj ne sendus al ni prunojn en la saŭco de Bismark.
— Ni havas samnombron da ili por ilia servo - aldonis unuklasulo sidanta sur sia tornistro kaj skribante per krajono al lumo saltetanta de olelumeto.
Interparolado daŭrigadis triviale, kiam eksono de trumpeto turnigis ĉies okulojn al la loĝejo.
— Al raporto! - ekkriis kaporalo kurante de grupo al grupo.
Surprizitaj, konfuzitaj kuniĝas ĉirkaŭ la serĝento, kiu legas:
— Ordono de la Generalo komandanta la 20an Korpuson de Armeo.
