Paĝo:EO Jakobo Shapiro – Babiladoj de Bonhumora Zamenhofano.pdf/41

El Vikifontaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
La paĝo ne bezonas esti provlegata


Verkoj de la sama aŭtoro Originalaj: La mondmilito kaj Esperanto (ap. eldono, 1915. Saratova Eld. de Esperanto Biblioteko de G. D.) Ruslingve. La „Preĝo al.. . Esperantista Voĉo“. (Esperantista Voĉo 1919 No. UI-IV). Pri la „Esperanta Eldona Akcia Societo“. (Esperantista Voĉo 1920 No. I—III). Bialystok, Ia naskurbo de D~ro Zamenhof. („The Esperanto Monthly“ 1919 No. 84, „Esperanto Triumfonta

1922 No. 115). La Vojo . . . ekskursa („Esperanto Triumfonta

1921 No. 16). Mortis Vladimir Korolenko (ET 1922 No. 6). Ho, mia plum’! (ET 1922 No. 73). Sentema felietono („Progreso“ 1922 No. 8) Premiita en la I. Literatura Konkurso de „Progreso“. Gvidilo tra Bialystok, la naskurbo de Ia Majstro. (ap. eldono 1923, Horrem-Koln. Eld. de „Esperanto Triumfonta“).

Traduko): Pensoj de saĝuloj pri fiereco de L. N. Tolstoj. („Germ. Esp. Gazeto" 1912 No. 39-40). Orienthebreaj proverboj („Germ. Esperantisto" 1917 No. 3B) Informo de A. ĉeĥov. (Germ. Esperantisto 1918 No. 5B; „Universala Legolibro" de W. Fricke, Berlin 1922, „Progreso“ 1922 No. 9). Ŝerceto de A. ĉeĥov. (ET 1922 No. 89). La kvar de A. Antonov („Revuo“ 1924 No. 4).

Propagandaj artikoloj nacilingvaj: en la gazetoj: „Gazeta L6d£ka“ („Lod£pola), „Niediela Vjestnika Znanja" (Petrogrado, rusa), „Bialystoker Zeitung“ (BiaIystok, germana), „Kownoer Zeitung“ (Kowno, germana), „Neue Lodzer Zeitung" (L6di, germana), „Deutsche Lodzer Zeitung" (L6di, germana), „Dos naje Lebn“ (Bialysiok, juda), „Dziennik Bialostocki“ (Bialystok, pola).