Paĝo:Fundamento de Esperanto.djvu/108

El Vikifontaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Ĉi tiu paĝo estas provlegita


 ĉirkaŭ'o circuit, enceinte | circumference | Umfang, Umkreis | окружность | obwód.
 ĉirkaŭ'man' bracelet | bracelet | Armband | браслетъ | bransoletka.
 ĉirkaŭ'pren' embarasser | embrace | umarmen | обнимать | obejmować, ściskać.
 ĉirkaŭ'skrib' circonscrire | circumscribe | umschreiben | описывать | opisywać.
cirkel' cercle, compas | circle, compass | Zirkel (Instrument) | циркуль | cyrkiel.
cirkonstanc' cirkonstance | circumstance | Umstand | обстоятельство | okoliczność.
cirkuler' circulaire | circular | Circular | циркуляръ | okólnik.
cit' citer | cite | citiren | цитировать | przytaczać, cytować.
citr' cithare | guitar | Zither | цитра | cytra.
citron' citron | lemon | Citrone | лимонъ | cytryna.
ĉiu chacun | each, every one | jedermann | всякій, каждый | wszystek, każdy.
 ĉiu'j tous | all | alle | всѣ | wszyscy.
civiliz' civiliser, éclaircir | civilize, clear up | aufklären | просвѣщать | oświecać.
ĉiz' creuser avec le ciseau | chisel | meisseln | долбить | dłutować.
ĉj' après les 1—5 premières lettres d'un prénom masculin lui donne un caractère diminutif et caressant; ex. Miĥael'Mi'ĉj' | affectionate diminutive of masculine names; e. g. Johan' John—Jo'ĉj' Johnnie | den 1—5 Buchstaben eines männlichen Eigennames beigefügt verwandelt diesen in ein Kosewort; z. B. Miĥael'Mi'ĉj'; Aleksandr'Ale'ĉj' | приставленное къ первымъ 1—5 буквамъ имени собственнаго мужскаго пола, превращаетъ его въ ласкательное; напр. Miĥael'Mi'ĉj'; Aleksandr'Ale'ĉj' | dodane do pierwszych 1—5 liter imenia własnego męzkiego rodzaju zmienia je w pieszczotliwe; np. Miĥael'Mi'ĉj'; Aleksandr'Ale'ĉj'.
ĉokolad' chocolat | chocolate | Chocolate | шоколадъ | czekolada.
col' pouce | inch | Zoll (Mass) | люймъ | cal.
ĉu est-ce que | whether | ob | ли, развѣ | czy.

D

da de (après les mots marquant mesure, poids, nombre) | is used instead of de after words expressing weight or measure; e. g. funt'o da viand'o a pound of meat, glas'o da te'o a cup of tea | ersetzt den Genitiv (nach Mass, Gewicht u. drgl. bezeich-