Saltu al enhavo

Paĝo:Grabowski - El Parnaso de Popoloj, 1913.pdf/75

El Vikifontaro
Ĉi tiu paĝo estas provlegita
XI.


Hispana.


34.

LA ARBO DE L’ ESPERO.
(El Martinez de la Rosa.)


Al pié nace de una cuna
El árbol de la esperanza

◡—◡ | —◡ | —◡ | —◡

Elkreskas arbo de l' espero
Ĉe la lulilo de l' infano,
Laŭ vent-ekblovo balancate,
Rompebla kiel trema kano.

Per feliĉeco ĝin karesas
Zefiro dolĉa dum momento;
Tuj ĝin sekigas vent' el nordo
Aŭ suda ĝin bruligas vento.

Nur tre malofte maturiĝas
La frukto el floraro ĉarma;
Kiele frua migdal-floro
Pereas dum maten' malvarma.