Ĉi tiu paĝo ne estas provlegita
Per nia man’ ni forigos
Premon de multa centjar’,
Nin la laboro kunligos,
Flirtos la ruĝa flagar’.
|}
El la rusa trad. G. Rozenblat.
5. La Proletaria Marseljezo
(laŭ motivo de marseljezo[1])
- ↑ La originala “Marseillaise“ (Marselana) estas verkita de Rouget de L’isle, rojalisto, kiu faris la versojn en nokto de 25-26a de aprilo 1792 (post militdeklaro) en Strasburg por ekflamigi al milito kontraŭ Prusio-Aŭstrio. Sian vastan gravecon la kanto ricevis nur, post kiam ĝi estis kantita de la jakobinoj en Marseille dum partifesto (junio 1792). Ĝi fariĝis revolucia kanto kaj estis kantata dum la enmarŝo en Paris kaj atako al Tullerioj. Multajn laborist-kantajn tekstojn oni alfaris al la melodio de Marseljezo, el kiuj ni presigas tri en ĉi tiu kantaro. —
