Paĝo:SAT - Proletaria Kantaro, 1924.pdf/92

36. Katenmazuro^[1]

Skanaĵo kun partituro.

Al mazuro iru kune
La ribelularo!
Dancu vigle, ĝoju nune
Varsovi’ kaj Karo^[2]!

Kvankam manoj en katenoj
Ne por ni teruro —
Ni ĝojadas, ĉar katenoj
Tintas per mazuro.

Balpalac’ ja “tjurma“^[3] estas
Por belegaj festoj
Kaj ornamoj — ruĝaj signoj^[4]
Kaj “katorgaj“ vestoj.

1. Mazuro — danco de mazuroj (Mazovio — ĉirkaŭ Warszawa).
2. Karo — nomo de la katorgejo en Siberio (katorgo — punlaboroj).
3. “Tjurma“ — ruse: malliberejo (laŭvorte: turo).
4. La katorganoj portis sur ŝultroj ruĝajn signojn.