Ĉi tiu paĝo estas provlegita
"pardoni la malamikon", sed ni devas diri ĉiam "pardoni al la malamiko lian kulpon."
15. La fremdaj vortoj t. e. tiuj, kiujn la plimulto da lingvoj akceptis el unu fremda fonto, ne ŝangiĝas en la lingvo internacia, sed ekhavas la internacian skribmanieron. Ce diversaj vortoj devenantaj de unu radiko estas preferinde uzi sen ŝango nŭr la originan vorton kaj la ceterajn formi laŭ La reguloj de la internacia lingvo (ekz. teatr/o — teatr/a).
16. La finiĝon de la substantivo kaj la artikolo oni povas forlasi kaj anstataŭigi per apostrofo (ekz. Ŝiller’—anstataŭ—Ŝillero, de l‘mond/o—anstataŭ—de la mondo.
