Taglibro de Vilaĝ-pedelo/Falster, la 23-an de Oktobro 1743

El Vikifontaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Riga, la 2-an de Septembro 1743 Indekso : Taglibro de Vilaĝ-pedelo
de Steen Steensen Blicher
Tradukita de Hendrik Bulthuis
Falster, la 23-an de Oktobro 1743
Corselidse, la 2-an de Novembro 1743


Falster, la 23-an de Oktobro 1743

Mi estas tute proksime de la morto aŭ tre malproksime de ĝi! En ventego kaj malbonega vetero 37 mi alproksimiĝis al mia amata naskiĝlando. La ondegoj bategis nian ŝipon kaj minacis engluti nin! Sed la Sinjoro savis min, lia mano min subtenis —, li ne volas nun retiri ĝin de mi, kvankam malriĉa kaj duone nuda mi estas ironta inter fremduloj.