Taglibro de Vilaĝ-pedelo/Thiele, la 19-an de Decembro 1711

El Vikifontaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Thiele, la 16-an de Decembro 1711 Indekso : Taglibro de Vilaĝ-pedelo
de Steen Steensen Blicher
Tradukita de Hendrik Bulthuis
Thiele, la 19-an de Decembro 1711
Thiele, la 13-an de Marto 1712


Thiele, la 19-an de Decembro 1711

Ĉi tie estas granda malĝojo. Fraŭlino Maria mortis, kaj la sinjoro estas nekonsolebla; sed la sinjorino parolas nur pri ŝia enterigo kaj kiel tio okazos. Fraŭlino Sofia ja sekvos sian fratinon, ĉar ŝi estas tre malsana. Lia ekscelenca moŝto estas forvojaĝonta. — Feliĉan vojaĝon! —