En las orillas del Sar/Memorante de l’ larĝa arbaro
Aspekto
Memorante de l’ larĝa arbaro ()
Memorante de l' larĝa arbaro
la orkoloran maron
kun velkaj folioj en aŭtuno
skuigataj de l' vento per mola blovado,
tiel profunda angoro nubigas mian animon,
perturbas mian bruston,
ke mi demandas al mi:
«Kial tiel obstinan,
tiel precizan memoron donis al mi la ĉielo?»