Paĝo:Borel - Komerca Korespondo, 1922.pdf/35

El Vikifontaro
Ĉi tiu paĝo estas provlegita

Per via konto mi vidas, ke vi debetas min je Sm … por …; ĉu tio ne estas eraro?

Mi ne dubas, ke vi, post travido, konsentos forstreki tiun ĉi sumeton el mia debeto.

Ŝajnas al mi nejusta, ke vi kalkulas al mi tiun koston.

Ni tre bedaŭras la nevolitan eraron faritan en nia konto kaj petas vin senkulpigi nin.

Tute prava estas via korektigo, kiun ni tuj efektivigas, dankante vin pro tiu rimarko.

Mi petas vin sendi mian konton, por ke mi povu reguligi ĝin.

Jen la fakturo kun nia kvitanco.



Diversaj temoj
Vojaĝoj

Via sinjoro X. ĵus forlasis nian urbon.

S-ro V. alvenis tie ĉi hieraŭ kaj forveturos morgaŭ al Antwerpen.

Nia amiko A. feliĉe alvenis hodiaŭ.

Nia sinjoro B. estas reveninta de du tagoj kaj esprimas al vi sian dankecon pro via afableco al li.