Saltu al enhavo

Paĝo:Ekzercaro de la lingvo internacia Esperanto. Warszawa, 1894.pdf/8

El Vikifontaro
Ĉi tiu paĝo estas provlegita

voli vouloir I wish, will | wollen | хотѣть | chcieć.
trinki boire | drink | trinken | пить | pić.
knabo garçon | boy | Knabe | мальчикъ | chłopiec.
for loin, hors | forth, out | fort | прочь | precz.
peli chasser, renvoyer | pursue, chase out | jagen, treiben | гнать | gonić.
ni nous | we | wir | мы | my.
okulo œil | eye | Auge | глазъ | oko.
aŭdi entendre | hear | hören | слышать | słyszeć.
orelo oreille | ear | Ohr | ухо | ucho.
lerni apprendre | learn | lernen | учиться | uczyć się.
tial c’est pourquoi | therefore | darum, deshalb | потому | dla tego.
bati battre | beat | schlagen | бить | bić.
ricevi recevoir, obtenir | obtain, get, receive | bekommen, erhalten | получить | otrzymywać.
avo grand-père | grandfather | Grossvater | дѣдъ, дѣдушка | dziad, dziadek.
iri aller | go | gehen | идти | iść.
nun maintenant | now | jetzt | теперь | teraz.
onklo oncle | uncle | Onkel | дядя | wuj, stryj.
legi lire | read | lesen | читать | czytać.
sed mais | but | aber, sondern | но, а | lecz.
li il, lui | he | er | онъ | on.
skribi écrire | write | schreiben | писать | pisać.
letero lettre, épître | letter | Brief | письмо | list.


§ 10.


Papero estas blanka.—Blanka papero kuŝas sur la tablo.—La blanka papero jam ne kuŝas sur la tablo.—Jen estas la kajero de la juna fraŭlino.—La patro donis al mi dolĉan pomon.—Rakontu al mia juna amiko belan historion.—Mi ne amas obstinajn homojn.—Mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro!—Bonan matenon!—Ĝojan feston! (mi deziras al vi).—Kia ĝoja festo! (estas hodiaŭ).—Sur la ĉielo staras la bela suno.—En la tago ni vidas la helan sunon, kaj en la nokto ni vidas la palan lunon kaj la belajn stelojn.—La papero estas tre blanka, sed la neĝo estas pli blanka.—Lakto estas pli nutra, ol vino.—Mi havas pli freŝan panon, ol vi.—Ne, vi eraras, sinjoro: via pano estas malpli freŝa, ol mia.—El ĉiuj miaj infanoj Ernesto estas la plej juna.—Mi estas tiel forta, kiel vi.—El ĉiuj siaj fratoj Antono estas la malplej saĝa.


papero papier | paper | Papier | бумага | papier.
blanka blanc | white | weiss | бѣлый | biały.
kajero cahier | copy-book | Heft | тетрадь | kajet.
juna jeune | young | jung | молодой | młody.
fraŭlo homme non marié | bachelor | unverheiratheter Herr | холостой господинъ | kawaler.