Paĝo:Molière - Don Juan, 1906, Boirac.djvu/91

El Vikifontaro
Ĉi tiu paĝo ne estas provlegita
— 93 —

Sganarelo, mallevante la kapon, kiel la statuo.

La… kiu estas tie.

Don Juan

Mi iru vidi, kaj montru, ke nenio povas min ŝanceli.

Sganarelo

Ha! malfeliĉa Sganarelo, kie ci kaŝos cin?



SCENO XII-a


DON JUAN, LA STATUO DE LA KOMANDORO, SGANARELO, LAVIOLETO, RAGOTENO

Don Juan, al siaj servistoj.

Seĝon kaj manĝilaron. Rapide do. (Don Juan kaj la statuo sidiĝas ĉe la tablo. Al Sganarelo) Nu, sidiĝu ĉe la tablo.

Sganarelo

Sinjoro, mi ne havas plu malsaton.

Don Juan

Sidiĝu tien, mi diras. Por trinki! Je la sano de la Komandoro! Mi portas ĝin al ci, Sganarelo. Oni donu al li vinon.