Paĝo:Słowacki - Mazepa, 1912, Grabowski.pdf/13

El Vikifontaro
Ĉi tiu paĝo ne estas provlegita

MAZEPA

AKTO UNUA

SCENO I

Salono lumigita kieł por balo.

VOJEVODO, ZBIGNJEV, poste la KASTELANINO.

VOJEVODO.

Će la kanonoj tenu mećojn bruligitajn!

Yi filo, moŝto Zbignjev, rigardu atente,

Cu 6io estas preta por reĝaj festenoj.

(Al la eniranta Kastelanino.)

Mośto kastelanina! mi havas motivojn

Goji, ke vin mi vidas en sano, freŝeco. —

KASTELANINO.

Kastel’ de via mośto aspektas tre bele! —

Lampoj! lustroj! oraĵoj! — Kaj via edzino?

V0JEV0D0.

Cis nun ne estas pręta kaj ne ornamita —

Mia fil' anstataŭos ŝin će via mośto.

1