a,j,n vang,har,o,j,n.— Tiu ĉi pan,о est,as tre bon,gust,a. — En mi,a skrib,tabl,o est,as kvar tir,kest,o,j. — La dek du monat,o,j de l’ krist,an,a jar,o est,as: Januar,o, Februar,o, Mart,o, April,o, Maj,o, Juni,o, Juli,o, Aŭgust,o. Septembr,o, Oktobr,o, Novembr,o, Decembr,o.— Dir,u al mi, mi pet,as, kiom,a hor,o nun est,as. — Nun est,as la tri,a hor,o, aŭ, pli cert,e, nun est,as kvin minut,o,j post la tri,a hor,o.— Ne, sinjor,o vi erar,as: nun est,as kvar,on,о de la kvar,a (hor,o).— Je l’ kiom,a hor,o vi tag,manĝas (tag,mez,manĝ,as)?— Ne ĉian egal,e: hodiaŭ ni tag,manĝ,is je tri kvar,on,o,j de l’ kvar,a, kaj hieraŭ ni manĝ,is akurat,e je l’ tri,a hor,o. — Kia,n aĝ,o,n vi hav,as ! — Mi hav,as kvar,dek kvin jar,o,j,n. — Bon,a,n tag,o,n, sinjor,o! Kiel vi fart,as? — Pardon,u, sinjor,o, mi vi,n ne re,kon,as.— La ven,ont,a,n dimanĉ,o,n mi vetur,os Hamburg,o,n, — Kio vi,n interes,as mi,a far,ad,о ? ne miks,u vi,n en mal,propr,a,j,n afer,o,j,n! — Ĉu vi lud,as violon,o,n ? — Ne, mi lud,as kart,o,j,n, sed por instrument,o,j mi ĉian est,is tro mal,diligent,a. — Mi ne loĝ,as ĉe mi,a frat,o, mi loĝas apart,e; sed mi,a loĝ,ej,o est,as apud la li,a. — Antaŭ tiu mal,grand,a lign,a dom,et,o star,is bel,a grand,a arb,o. - Mi vol,as aŭ ĉio,n, aŭ neni,o,n. - Mi bezon,as du frank,o,j,n; ĉu vi ne pov,as ili,n don,i al mi prunt,e? — La popol,dir,o,j (proverb,o,j) esprim,as la saĝ,o,n de l’ popol.o, kaj la popol,rakont,o,j (legend,o,j) esprim,as ĝi,a,n kred,o,n. — La vort,o,n "met" ni uz,as tian, kian ni vol,as esprim,i ia,n far,ad,o,n, sed la form,о de l’ far,ad,o est,as por ni aŭ ne klar,a, aŭ sen signif,o. "Met,i io,n ie,n“ signi,fas: far,i, ke io ie est,u. "Met,i“ pov,us ali,e est,i traduk,at,a "est,ig,i". "Met,i“ inter la verb,о,j (far,vort,o,j)
Paĝo:Zamenhof L. L. - Dua libro de l' lingvo internacia, 1892.pdf/29
Aspekto