Adresaro de la personoj kiuj ellernis la lingvon "Esperanto"
Ludwik Lejzer Zamenhof
1889–1909
Adresaro de la personoj kiuj ellernis la lingvon „Esperanto”/Serio XVIII/Parto 2
| Serio XVIII/Parto 1 | Indekso : Adresaro de la personoj kiuj ellernis la lingvon "Esperanto" (1889–1909) de Ludwik Lejzer Zamenhof Serio XVIII/Parto 2 |
Serio XIX |
| Tio ĉi estas cifereca versio de adresaro de fruaj esperantistoj eldonita de L. L. Zamenhof. Tuton de la verko, krom unu daŭre mankanta kajero, kolektis Ludovikito en Ludovikologia dokumentaro IX kaj X.  |
Serio XVIII/Parto 2
| N-ro | Adreso | Situo | Urbo | Persono | Bildo | Ser. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4162 | Abo, Finnlando, Rusujo. - Nylandsgat. 9. - Edith Reinius, fraŭlino (proftjensgörande telegrafist). - [I. Reinius.] | RU AB | Turku | 09-212 | 18b | |
| 4163 | Abo, Finnlando, Rusujo. - Nylandsgatan 9. - Julius Fredrik Reinius, rektoro (estinta lernejestro;! nun cenzuristo por eksterlandaj presaĵoj enportataj per Abo). - [Klubo Upsala.] | RU AB | Turku | 09-212 | 18b | |
| 4164 | Aleksandro-Nevskoje, poĉt. otdjel., Ekaterinoslavskoj gub., Rusujo. - selo Kazennoselsk. - Georg (August) Schmidt, Dorflehrer (und Photograph). - ["Odessaer Zeitung".] | RU EK | 09-212 | 18b | ||
| 4165 | Aleksandropol, Erivanskoj gub., Rusujo. - (Bebutovskaja ul, d. Nr. 99). - poruĉik (Flor) Naumenko (distancionnij naĉalnik zemskoj straĵi). - [Miĥalskij.] | RU ER | 09-212 | 18b | ||
| 4166 | Aleksejevka, selo, Saratovskoj gub., Rusujo. - Kontora O-va "Samolet". - Miĥail Ivanoviĉ Kondratjev (pomoŝĉnik maŝinista paroĥoda "Gonĉarov"). - [N. Borovko.] | RU SR | 09-212 | 18b | ||
| 4167 | Arĥangelsk, Rusujo. - (Iĵemskaja ul., dom Sobolevoj). - Nikolaj Ĉulkov, ĉinovnik Kazennoj Palati. | RU AA | Arĥangelsko | 09-212 | 18b | |
| 4168 | Arĥangelsk, Rusujo. - Vorobjevskaja Kanava (Sjevero-Dvinskaja ul., d. Kalinnikovoj). - Nikolaj Ivanoviĉ Sokolov (kancel. sluĵitel Kazennoj Palati). - [N. Ĉulkov.] | RU AA | Arĥangelsko | 09-212 | 18b | |
| 4169 | Armjansk, Tavriĉeskoj gub., Rusujo. - K(onon) P(etroviĉ) Kirjanov (uĉitel gorodskago uĉiliŝĉa). - [Visockij]. | RU TR | 09-212 | 18b | ||
| 4170 | Barcelona, Hispanujo. - Quintana 3-2. - Telipe Pons Solanos, representante de casas extrangeras. - [Vedargver.] | ES | 09-212 | 18b | ||
| 4171 | Batum, Kutaisskoj gub., Rusujo. - Poste restante. - Antoni Wróblewski, ĉinovnik tamoĵni. - [Pentkowski.] | RU KT | 09-212 | 18b | ||
| 4172 | Beauvais, Oise, Francujo. - 12. rue du Prévost. - Joseph Orget (élève au Petit Séminaire de S. Lucien). - [M. Vimont.] | FR 58 | 09-212 | 18b | ||
| 4173 | Bogoslovskaja, st., Kubanskoj obl., Rusujo. - Kol. Velikoknjaĵesk. - I(saak) Fast (Buchführer, früher Volkschullehrer). - ["Odessaer Zeitung".] | RU KB | 09-212 | 18b | ||
| 4174 | Bologoje, st., Novgorodskoj gub., Rusujo. - (Teĥniĉeskoje uĉiliŝĉe ĵel. dor.). - Miĥail Valentinoviĉ Liskovskij, inĵener-teĥnolog (prepodavatel Teĥniĉ uĉil.). | RU NO | 09-212 | 18b | ||
| 4175 | Borgo a Mozzano, Prov. di Lucca, Italujo. - Luigi Lucchesi. - [G. Moch.] | IT | 09-212 | 18b | ||
| 4176 | Brjansk, Orlovskoj gub., Rusujo. - S. K. Somov, podpr. 144 pjeĥ. Kaŝirskago polka. | RU OR | Brjansk | 09-212 | 18b | |
| 4177 | Ĉelabinsk, Orenburgskoj gub., Rusujo. - (Miĥajlovskij zavod). - Magdalina Vladimirovna Pokrovskaja (fraŭlino, naskita en 1878). - [V. Ŝmurlo.] | RU OB | Ĉeljabinsk | 09-212 | 18b | |
| 4178 | Cernevci, Podolskoj gub., Rusujo. - E(neta) Bluvŝtejn. - [Broverman.] | RU PD | 09-212 | 18b | ||
| 4179 | Cernevci, Podolskoj gub., Rusujo. - Sofia Bluvŝtejn. - [Broverman.] | RU PD | 09-212 | 18b | ||
| 4180 | Cernevci, Podolskoj gub., Rusujo. - A(ron) L(ejboviĉ) Broverman (ĉastnij uĉitel). | RU PD | 09-212 | 18b | ||
| 4181 | Cernevci, Podolskoj gub., Rusujo. - Bazja (Volfovna) Frenzler. - [Broverman.] | RU PD | 09-212 | 18b | ||
| 4182 | Couë!ron, Loire Inférieure, Francujo. - Henri Herbillon, lycéen (collectionneur de timbres). - [Underberg.] | FR 42 | 09-212 | 18b | ||
| 4183 | Dunkerque, Francujo. - 12, rue Royer. - Alfred Wijkström. [K. Wijkström] | FR | 09-212 | 18b | ||
| 4184 | Enköping, Svedujo. - Kungsgatan 12. - H. U. Wallin, studerande - [P. Nylén.] | SE | 09-213 | 18b | ||
| 4185 | Fjölkinge, Svedujo. - Henning Norin. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-213 | 18b | ||
| 4186 | Fl?öha, Saksujo, Germanujo. - Robert Peitz, Buchdruckerei-Besitzer. - [G. Schröter] | DE SS | 09-213 | 18b | ||
| 4187 | Fridrichstadt, Kurlandskoj gub., Rusujo. - im. "Daudzevas". - E(duard) J(urjeviĉ) Nonatz (telegrafist). - [N Meyer.] | RU KD | 09-213 | 18b | ||
| 4188 | Gand Belgujo. - Boulevard Frère Orban. - Alfred F. I. C. Deneus. | BE | 09-213 | 18b | ||
| 4189 | Göteborg, Svedujo. - St. Eriksgatan 2. - Erik Clase, librotenanto kaj kolektanto de poŝtosignoj. - [v. Sydow.] | SE | 09-213 | 18b | ||
| 4190 | Göteborg, Svedujo. - Vestkustens Petroleum Aktiebolag. - Erik Knape. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-213 | 18b | ||
| 4191 | Göteborg, Svedujo. - p. adr. A. F. Lybeck. - Gunnar Lybeck. - [E Knape.] | SE | 09-213 | 18b | ||
| 4192 | Gusj, poĉt. telegr. otdel., Vladimirskoj gub., Rusujo. - Kurlovskij priemnij pokoj. - Vasilij Ill?. Andrejev, lekarskij pomoŝĉnik. - [Andrejeva.] | RU VL | 09-213 | 18b | ||
| 4193 | Halbstadt, Tavriĉeskoj gub., Rusujo. - H(einrich) Janz, junior (Kaufmann, Amateur-Photograph). - [P. Letkeman.] | RU TR | 09-213 | 18b | ||
| 4194 | Halbstadt, Tavriĉeskoj gub., Rusujo. - C. Tiegenhagen. - A(braham) Löwen, Lehrer. - ["Odessaer Zeitung".] | RU TR | 09-213 | 18b | ||
| 4195 | Hellekis, Svedujo. - Gustav Prag (buksbokhallare). - [Klubo Upsala.] | SE | 09-213 | 18b | ||
| 4196 | Ĥerson, Rusujo. - ul. Egizovskaja. dom Toteŝa. - Jn!fuda V. Bolek, gimnazist. | RU HE | Ĥersono | 09-213 | 18b | |
| 4197 | Ĥerson, Rusujo. - (Suvorovskaja ul.) - Dr. Nikolaj Josifoviĉ Pasalskij (doktor medicini, publicist i artist). - [El Kahireibn?] | RU HE | Ĥersono | 09-213 | 18b | |
| 4198 | Ĥerson, Rusujo. - Gubernskaja Zemskaja Uprava. - Nikolaj Miĥajloviĉ Tregubov, pomoŝĉnik statistika. [I. Tregubov.] | RU HE | Ĥersono | 09-213 | 18b | |
| 4199 | Ĥortitza, Ekaterinoslavskoj gub., Rusujo. - Julius v. Kampen, jr. (Sportsmann. Münzensammler). - ["Odessaer Zeitung".] | RU EK | 09-213 | 18b | ||
| 4200 | Ĥortitza, Ekaterinoslavskoj gub., Rusujo. - Abram Kornelius Tiessen (Mechaniker). - [F. Tiessen.] | RU EK | 09-213 | 18b | ||
| 4201 | Karlskrona, Svedujo. - Dr. fil. I. Asklöf. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-213 | 18b | ||
| 4202 | Karlskrona, Svedujo. - Dr. fil. Anders Nilsson, instruisto. - [I. Asklöf.] | SE | 09-213 | 18b | ||
| 4203 | Kolozsvar, Hungarujo. - Kül-Magyar-utcza 7 sz. - Dr. G. Bà!lint, profesoro de la universitato (professeur des langues touraniennes ou altaï!ques). a | AH HU | 09-213 | 18b | ||
| 4204 | Kompanejevka, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - Volf Ŝmerkoviĉ Rozumovskij (terlaboristo). - [I. Feldŝar.] | RU HE | 09-213 | 18b | ||
| 4205 | Kopenhago (Kjöbenhavn), Danujo. - K., Frederiksborggade 21. - A. Worms (Rigsdagsstenograf, Redaktör af "Stenografisk Tideskrift"). - [Toksvig.] | DK | 09-213 | 18b | ||
| 4206 | Korsunj, Kievskoj gub., Rusujo. - (pri vokzalje). - Nesane Podolskij (ĉlen obŝĉestva rasprostranjenia prosvjeŝĉenia meĵdu jevrejami v Rossii). - [V. Gernet.] | RU KI | 09-213 | 18b | ||
| 4207 | Korsunj, Kievskoj gub., Rusujo. - K(arp) Suk (fortepiannaja fabrika). - [M. Sluckij.] | RU KI | 09-213 | 18b | ||
| 4208 | Kronau, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - Vladimir Borisoviĉ Gurfinkel (farmacevt, aptekarskij pomoŝĉnik. - [S. Vonskij.! | RU HE | 09-213 | 18b | ||
| 4209 | Kronau, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - Col. Mannheim. - Johann Alois Koffmann (organist). - [I. Puhlmann.] | RU HE | 09-213 | 18b | ||
| 4210 | Kronau, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - Ida Puhlmann (Verkäuferin im Galanteriewaarengeschäft). - [I. Puhlmann.] | RU HE | 09-213 | 18b | ||
| 4211 | Kronau, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - Jakob Puhlmann (Seifensieder). - [W. Puhlmann.] | RU HE | 09-213 | 18b | ||
| 4212 | Kronau, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - Julius Puhlmann (Niederlage landwirthschaftl. Maschinen, Colonial- und drgl. Waaren). - [I. Puhlmann.] | RU HE | 09-213 | 18b | ||
| 4213 | Kuŝĉevka, st., Kubanskoj obl., Rusujo. - Vasilij Kondratov svjaŝĉennik. - ["Almanaĥ Jablonskago".] | RU KB | 09-213 | 18b | ||
| 4214 | Libava Kurlandskoj gub., Rusujo. - Thomasstrasse, Haus Riege Nr 15. - M. v. Józefowicz (prokur. firmy "K. et Gebr. Ml." filji handlujacej zelazem en gros;! specjalnie ksztalcil sie w muzyce jako amator). | RU KD | Liepāja | 09-214 | 18b | |
| 4215 | Livni, Orlovskoj gub, Rusujo. - I(van) I(vanoviĉ) Jevsejev, akciznij ĉinovnik. - ["Birĵevia Vjedomosti".] | RU OR | 09-214 | 18b | ||
| 4216 | Ljubotin?, st, Ĥarkovskoj gub., Rusujo. - Maria (Osipovna) Lifanova (telegrafistka). | RU HA | 09-214 | 18b | ||
| 4217 | Lodz, Petrokovskoj gub., Polujo Rusujo. - (Petrokovskaja ul., d. Nr. 111) p. adr. Girŝ Rozental - Jakov (Girŝoviĉ) Rozental (pri sukonnoj fabrikje svojego otca). - [M. Zalewasser.] | RU PK | Lodzo | 09-214 | 18b | |
| 4218 | Lodz, Petrokovskoj gub., Polujo Rusujo. - ul Zavadskaja Nr. 17, kv. 20. - Miĥail Zalewasser, uĉitel. | RU PK | Lodzo | 09-214 | 18b | |
| 4219 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - rue de Bram, chez ses parents. - Armand Bouvier (!employé de commerce. - [Ch. Dannenmüller.] | FR 69 | 09-214 | 18b | ||
| 4220 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Joseph Despatin, élève au collège. - [Klubo Louhans.] | FR 69 | 09-214 | 18b | ||
| 4221 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - rue des Bordes. - Adolphe Jaillet. - [L. de Beaufront] | FR 69 | 09-214 | 18b | ||
| 4222 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Grande Rue. - M-lle Jeanne Jamon. - [Ch. Dannenmüller.] | FR 69 | 09-214 | 18b | ||
| 4223 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - C. Moureau, employé au comptoir d'escompte. - [Ch. Dannenmüller.] | FR 69 | 09-214 | 18b | ||
| 4224 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Place de l'Hô!tel de Ville. - M-me Ponsard. - [L. de Beaufront.] | FR 69 | 09-214 | 18b | ||
| 4225 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Claude Riguet, élève au collège. - [G. Chavet.] | FR 69 | 09-214 | 18b | ||
| 4226 | Loures, Lisboa. Portugalujo - Logá!r de Sete Cazas. - Honorato Jozé da Matta (komercisto). - [Costa e Almeida.] | PT | 09-214 | 18b | ||
| 4227 | Lulea, Svedujo. - Vesterbottens Ensk. Bank. - Gustaf Blomkvist, Banktjänsteman. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-214 | 18b | ||
| 4228 | Lwô!w (Lemberg), Aŭstro-Hungarujo. - ul. Krasickich l. 12, 1 pietro. Dr. Bronislaw Michalewski, adwokat krajowy. | AH GA | 09-214 | 18b | ||
| 4229 | Malmö, Svedujo. - Södra Förstadsgat. 59. - Anton B. Nelander, kontorist. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-214 | 18b | ||
| 4230 | Mariehamn, Finnlando, Rusujo. - Gunnar Bomansson, Salbvik. - [Klubo Upsala.] | RU AB | Mariehamn | 09-214 | 18b | |
| 4231 | Melenki, Vladimirskoj gub., Rusujo. - (Unĵinskaja ul, dom I. Matova). - A(leksandr) A(leksandroviĉ) Falenkov (Lnjanoje djelo). - ["Almanaĥ Jablonskago".] | RU VL | 09-214 | 18b | ||
| 4232 | Minsk, Rusujo. - Serpuĥovskaja ul., sobstv. dom. - P(avel Amvrosieviĉ) Veremecko (povjerennij po kommerĉeskim djelam, prodaĵa, pokupka imjenij, zemel i ljesov). | RU MI | Minsko | 09-214 | 18b | |
| 4233 | Mosalsk, Kaluĵskoj gub., Rusujo. - (Puŝkarskaja ul., d. Budnikovoj). - Dmitrij Konstantinoviĉ Orlov, sudebnij sledovatel. - [Putoĥin.] | RU KZ | 09-214 | 18b | ||
| 4234 | Moskva, Rusujo. - Malaja Bronnaja ul., dom Girŝ, kv. 35, - Ivan Gurnov (student jurist). | RU MS | Moskvo | 09-214 | 18b | |
| 4235 | Moskva, Rusujo. - Malaja Bronnaja, dom Girŝ, kv. 35. - Pjotr Stepanoviĉ Larionov (student matematik). | RU MS | Moskvo | 09-214 | 18b | |
| 4236 | Mostaganem, Oran. Alĝerujo. - E. Gard, institutenr!. - [L de Beaufront.] | FR AL | 09-214 | 18b | ||
| 4237 | Nantes, Loire Inférieure, Francujo. - Rue St. André Nr. 17. - Jules Balln (étudiant au Lycée) - [L. de Beaufront.] | FR 42 | 09-214 | 18b | ||
| 4238 | Niĵnij-Novgorod, Rusujo. - Kremlevskoj rezervnij batalion. - Sergej)! S. Aleksejev, podporuĉik. - [V. Tenisov] | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-214 | 18b | |
| 4239 | Niĵnij-Novgorod, Rusujo. - Kljazmenskij rezervnij batalion. - Aleksandr Dombrovski (podporuĉik). - [Tenisov.] | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-214 | 18b | |
| 4240 | Niĵnij-Novgorod, Rusujo. - Kremlevskoj rezervnij batalion. - Semjon Semjonoviĉ Ĥetaguri (podporuĉik, fotograf-lubitel). - [V. Tenisov.] | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-214 | 18b | |
| 4241 | Niĵnij-Novgorod, Rusujo. - Kadetskij korpus. - Aleksandr Miĥajloviĉ Ĥrabrov, podpolkovnik (vospitatel kadetskago korpusa). - ["Almanah! Jablonskago".] | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-214 | 18b | |
| 4242 | Niĵnij-Novgorod, Ostroĵu?aja ploŝĉad, dom Jeĵovoj. - Konstantin Konstantinoviĉ Mironiĉ (ĉinovnik Kazennoj Palati). - [V. Tenisov.] | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-215 | 18b | |
| 4243 | Niĵnij-Novgorod, Ostroĵu?aja ploŝĉad, dom Jeĵovoj. - Tovarnaja stancia Mosk.-Nijegor. ĵel. dor - Nikolaj Rodionov | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-215 | 18b | |
| 4244 | N. Kalix, Svedujo. - Paul Heurgren, veterinärläkare. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-215 | 18b | ||
| 4245 | Nouméa. N-elle Caledonie, Colonio de Francujo. - Louis Ernest Bardoulet. - [L. de Beaufront.] | FR NK | 09-215 | 18b | ||
| 4246 | Nouméa. N-elle Caledonie, Colonio de Francujo. - Stanislas Karol Mossakowski. - [L. Bardoulet.] | FR NK | 09-215 | 18b | ||
| 4247 | Norrköping, Svedujo - N. Strömsg. 15. - Sven Blom. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-215 | 18b | ||
| 4248 | Norrköping, Svedujo - Södra Strömsgatan Nr. 11. - Arne Palmeth, studerande. [Klubo Upsala] | SE | 09-215 | 18b | ||
| 4249 | Novoĉerkassk, Donskoj obl., Rusujo. - Arsenalnaja ul. d. Nr. 5. - Maksim (Miĥ.) Molĉanov (uĉitel Novoĉerk. Okruĵnogo uĉiliŝĉa). | RU VD | Novoĉerkassk | 09-215 | 18b | |
| 4250 | Novomoskovsk, Ekaterinoslavskoj gub., Rusujo. - Anna Semjonovna Golubickaja. - ["Almanaĥ Jablonskago".] | RU EK | 09-215 | 18b | ||
| 4251 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - Anton Anderson (per redakt. Toksvigs kontor) | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4252 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - Lumbsaas. - Fröken Laura Brikedal. | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4253 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - Fröken Deichmann | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4254 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - Loege (Doktor) Egede. | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4255 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - Brent. - Fröken Anna Larsen. | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4256 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - R. Nielsen. Postassistent. | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4257 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - Gjudmindrop. - Arbejdsmand Andreas Petersen. | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4258 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - Carl G. Petersen (ansat hos Boghandler Hornum). | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4259 | Nykjöbing, Sjölland, Danujo. - P. K. Toksvig, redaktoro de "Nykjöbing Venstreblad". | DK | 09-215 | 18b | ||
| 4260 | Nyons, Drô!me, Francujo. - rue de la Gare. - Gabriel, receveur des contributions. - [Klubo Louhans] | FR 25 | 09-215 | 18b | ||
| 4261 | Odessa, Rusujo. - Bolŝaja Arnautskaja, d. Nr. 44 kv. 9. - Miĥail Abramoviĉ Goldŝtejn, uĉenik komerĉeskago Uĉiliŝĉa | RU HE | Odeso | 09-215 | 18b | |
| 4262 | Orenburg, Rusujo. - (Masterskoj pereul., dom Nagajevoj). - Karl Bezin, prepodavatel (russkago jazika v Kadetskom Korpusje). - [Glinin.] | RU OB | Orenburgo | 09-215 | 18b | |
| 4263 | Orenburg, Rusujo. - (Masterskoj pereulok, dom Nagajevoj). - (Oswald Karloviĉ) Bezin, poruĉik (Belebejevskago rezervnago bataliona). - [K Glinin.] | RU OB | Orenburgo | 09-215 | 18b | |
| 4264 | Orenburg, Rusujo. - Lev Vasiljeviĉ Isakov (pomoŝĉnik redaktora Turgajskih Oblastniĥ Vjedomostej i Turgajskoj gazeti). | RU OB | Orenburgo | 09-215 | 18b | |
| 4265 | Österby Bruk, Dannemora, Svedujo. - Gesela Engstrand, fröken - [Klubo Upsala.] | SE | 09-215 | 18b | ||
| 4266 | Österby Folkesta, Svedujo. - Friherre Max Hermelin (godsegare, landtrukare). | SE | 09-215 | 18b | ||
| 4267 | Östersund, Svedujo. - Repslagargatan 25. - G. Löfvenmark. - [O. Olson.] | SE | 09-215 | 18b | ||
| 4268 | Ostrogoĵsk, Voroneĵskoj gub., Rusujo. - Bogojavlenskaja ul. Nr. 20. Aleksandr Vasiljeviĉ Jefimov (farmacevt, aptekarskij pomoŝĉnik). - ["Almanaĥ Jablonskago".] | RU VR | 09-215 | 18b | ||
| 4269 | Paris, Francujo. - 24 rue Gustave Courbet. - Gaston Kalb, vendisto en la komerca domo "Univers" poŝtosignoj por kolektoj. - [A. Kalb.] | FR 71 | 09-215 | 18b | ||
| 4270 | Perm, Rusujo. - Muĵskaja gimnazia. - Apollinarij Ivanoviĉ Malejev, prepodavatel. - [K. Bezin.] | RU PM | Permjo | 09-216 | 18b | |
| 4271 | Pessan, par Auch, Gers, Francujo. - Ferdinand Tasserre à? la Cassagne. | FR 31 | 09-216 | 18b | ||
| 4272 | Pierre, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Berry, imprimeur. | FR 69 | 09-216 | 18b | ||
| 4273 | Pinsk, Minskoj gub., Rusujo. - Isaak Grigorjeviĉ Lourie. [A. Lourie] | RU MI | Pinsk | 09-216 | 18b | |
| 4274 | Pinsk, Minskoj gub., Rusujo. - p. adr. Grig. Lourie. - Rebeko S. Lourie, edzino de komercisto. - [A. Lourie.] | RU MI | Pinsk | 09-216 | 18b | |
| 4275 | Pinsk, Minskoj gub., Rusujo. - Izrael Rokaĥ, komercisto. - [A. Lourie.] | RU MI | Pinsk | 09-216 | 18b | |
| 4276 | Poivadavia, Orense, Hispanujo - Manuel Poamos del Villar, oficisto de telegrafo. - [A. Serapio.] | ES | 09-216 | 18b | ||
| 4277 | Porto, Portugalujo. - Rua do Sol 174. - Alfredo Navarro, photograveur chimiste. | PT | 09-216 | 18b | ||
| 4278 | Porto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul, Brazilujo. - Felix Bernard Zdanowski, agente. | BR | 09-216 | 18b | ||
| 4279 | Radom, Polujo Rusujo. - ul. Lubelska. - Henryk Wisniewski (technik gorzelniczy). | RU RD | Radom | 09-216 | 18b | |
| 4280 | Rajecz-Fürdö, Hungarujo. - Tiburtius v Smialowski. - [B. de Mantz-Mariensee.] | AH HU | 09-216 | 18b | ||
| 4281 | Ranenburg, Rjazanskoj gub..! Rusujo. - Kontora 1 uĉastka Ranenb.-Pavel. ĵel. dor. - Nikolaj Karloviĉ Majer (kazennij desjatnik na postrojkje ĵel. dor.). - [M. Sapoĵnikov.] | RU RZ | 09-216 | 18b | ||
| 4282 | Ranenburg, Rjazanskoj gub. Rusujo. - dom A! A. Popova. - Dimitrij Andrejeviĉ Popov (kommissioner po otrasljam sjemjannoj i ĥlebnoj torgovli). - [M. Borisov.] | RU RZ | 09-216 | 18b | ||
| 4283 | Ranenburg, Rjazanskoj gub. Rusujo. - Kontora 1 uĉastka Ranenb.-Pavel. ĵel. dor. - Miĥail Miĥajloviĉ Sapoĵnikov, ĉerteĵnik. | RU RZ | 09-216 | 18b | ||
| 4284 | Reims, Marne, Francujo. - 95, rue Chanzy. - Alfred Houlon. [P. Simon kaj Vimont.] | FR 49 | 09-216 | 18b | ||
| 4285 | Reims, Marne, Francujo. - Pierre Simon, élève au lycée. - [Laignier.] | FR 49 | 09-216 | 18b | ||
| 4286 | Reims, Marne, Francujo. - Maurice Vimont, élève au lycée. - [M. Laignier.] | FR 49 | 09-216 | 18b | ||
| 4287 | Revel, Rusujo. - Poste restante. - Ahron Feinstein (Buchhalter). - [I. Wahtrik.] | RU EE | Talino | 09-216 | 18b | |
| 4288 | Revel, Rusujo. - Obŝĉestvo "Estonia" (Kleine Jurjewsche Strasse Nr. 358). - (Jacob Herman) Wahtrik (Oeconom des Vereins "Estonia" und Mitarbeiter des estn. Tageblattes "Postimees"). | RU EE | Talino | 09-216 | 18b | |
| 4289 | Riga, Rusujo. - Gertrud Str. Nr. 105. - Selig Cahn. | RU LI | Rigo | 09-216 | 18b | |
| 4290 | Riga, Rusujo. - Romanovskaja ul. Nr. 81, kv. 4. - L(eonard) Navarskij (student politeĥniĉeskago instituta). - [V. Mikoni.] | RU LI | Rigo | 09-216 | 18b | |
| 4291 | Rjabovo, selo, Vjatskoj gub., Rusujo. - Agafangel Nikolajeviĉ Pasinkov, psalomŝĉik. - [Stefanov.] | RU VJ | 09-216 | 18b | ||
| 4292 | Rogaĉev, Mogilevskoj gub., Rusujo. - dom Greŝner. - Nadeĵda Ogonj Doganovskaja. - [I. Ostrovskij.] | RU MG | 09-216 | 18b | ||
| 4293 | Santiago, Hispanujo. - Hospitalillo 9. - Lope Nuno Gomez (alumno de medicina). - [A. Serapio.] | ES | 09-216 | 18b | ||
| 4294 | Sevastopol, Rusujo. - 28 flotskij ekipaĵ. - Ivan Ĉeĉilov (skribisto. - [Zubrickij.] | RU TR | Sebastopolo | 09-216 | 18b | |
| 4295 | Simbirsk, Rusujo. - (Lisinaja Nr. 6). - A(leksej) A. Kvasnievskij, vojennij vraĉ. | RU SB | Uljanovsko | 09-216 | 18b | |
| 4296 | Silleda, Pontevedra, Hispanujo. - Modesto Arruty, apotekisto. - [A. Serapio.] | ES | 09-216 | 18b | ||
| 4297 | Silleda, Pontevedra, Hispanujo. - Humberto Garcia, apotekisto. - [A. Serapio.] | ES | 09-216 | 18b | ||
| 4298 | Silleda, Pontevedra, Hispanujo. - Encarnacion Suarez de Serapio (instruistino). - [A. Serapio.] | ES | 09-216 | 18b | ||
| 4299 | Simferopol, Rusujo. - Tavriĉeskaja Gubernskaja Zemskaja Uprava. - Vladimir Kapitonoviĉ Visockij (sluĵaŝĉij v upravje). | RU TR | Simferopolo | 09-217 | 18b | |
| 4300 | Skottorp, Halland, Svedujo. - Kand. Emil Ohlsson. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-217 | 18b | ||
| 4301 | Smolensk, Rusujo. - Nikolskaja ul. Nr. 17. - Paulina Czarniawska, fraŭlino (Deziras korespondadi Esperante). - [A. Zakrzewski.] | RU SL | Smolensk | 09-217 | 18b | |
| 4302 | Smolensk, Rusujo. - Nikolskaja ul. Nr. 17. - Stanislawa Czarniawska (Metiejo de vestoj por sinjorinoj;! akceptas mendojn). - [A. Zakrzewski.] | RU SL | Smolensk | 09-217 | 18b | |
| 4303 | Smolensk, Rusujo. - Kadetskaja ul., dom Fradeli Selkin. - M. Hejlpern. | RU SL | Smolensk | 09-217 | 18b | |
| 4304 | Spanga, Skatkärr, Svedujo. - Gustaf Larsson (19 ar). - [A. Sandborg.] | SE | 09-217 | 18b | ||
| 4305 | S. Peterburg, Rusujo. - Vasiljevskij Ostr., 3 linia, Nr. 36, kv. 16. - M. Filimonov. | RU SP | Sankt-Peterburgo | 09-217 | 18b | |
| 4306 | S. Peterburg, Rusujo. - Vozdviĵenskaja ul. d, Nr. 4. - Nikolaj Vasiljeviĉ Miĥajlov (optovaja torgovlja muĉnimi tovarami). | RU SP | Sankt-Peterburgo | 09-217 | 18b | |
| 4307 | S. Peterburg, Rusujo. - Volkovo Pole, Vozduĥoplavatelnij park. - poruĉik (Feodor) Postnikov (leŭtenanto, aeronaĝisto). | RU SP | Sankt-Peterburgo | Fjodor Postnikov | 09-217 | 18b |
| 4308 | Staro-Korsunskaja, st., ĉerez Ekaterinodar, Kubanskoj obl., Rusujo. - (dom svjaŝĉennika M. Ivanova). - Vladimir Ivanov (sin svjaŝĉennika, vospitannik Stavropolskoj Duĥovnoj Seminarii). | RU KB | 09-217 | 18b | ||
| 4309 | St. Martin, Bresse, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Eugène Renaud, ches ses parents. - [G. Chavet.] | FR 69 | 09-217 | 18b | ||
| 4310 | Stockholm, Svedujo. - p. adr. I. Ringborg. - B. Fischer (naskita 1878 2/6). - [Klubo Upsala.] | SE | 09-217 | 18b | ||
| 4311 | Teplik Podolskoj gub., Rusujo. - N. M. Smolenskij, pentristo. [B. Spektor.] | RU PD | 09-217 | 18b | ||
| 4312 | Tomsk, Rusujo. - Muĵskaja gimnazia. - Aleksandr Gilev. | RU TO | Tomsk | 09-217 | 18b | |
| 4313 | Tomsk, Rusujo. - Neĉevskij pereul., d. Nr. 24. - A. Ŝejkovskij. - [Rozov]. | RU TO | Tomsk | 09-217 | 18b | |
| 4314 | Tomsk, Rusujo. - Irkutskaja ul., d. Nr. 5. - Evgenij Sirotinskij. - [Dolinin.] | RU TO | Tomsk | 09-217 | 18b | |
| 4315 | Tomsk, Rusujo. - Nikolaj Sjerkov, vospitannik Duĥovnoj Seminarii. - [A. Guseva.] | RU TO | Tomsk | 09-217 | 18b | |
| 4316 | Trelleborg, Svedujo. - Algatan 73. - Gustaf Norén, studianto. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-217 | 18b | ||
| 4317 | Trelleborg, Svedujo. - Hamngatan 80. - Georg T. Petersson, studianto. - [G. Norén.] | SE | 09-217 | 18b | ||
| 4318 | Upsala, Svedujo. - St. Johannesgatan 26. - Johannes Lindgren, fil. stud. - [Svanbom.] | SE | 09-217 | 18b | ||
| 4319 | Vahlstorp, Hanestad (Ostergöte), Svedujo. - Joh. Aug. Ohlsson (Folkskolelärare). - [P. Nylén.] | SE | 09-217 | 18b | ||
| 4320 | Warszawa, Polujo, Rusujo - Nowogrodzka Nr. 26. - Jan Rogowicz (uczen gymnazium). - [I. Wasniewski.] | RU VS | Varsovio | 09-217 | 18b | |
| 4321 | Wasa, Finnlando, Rusujo. - Ludv. Unggren, tidningsman. - [Klubo Upsala.] | RU VA | Vaasa | 09-217 | 18b | |
| 4322 | Verhnedneprovsk, Ekaterinoslavskoj gub., Rusujo. - dom I. S. Sokolovskago. - G. M. Ĥinĉuk? (predstavitel razniĥ zagraniĉniĥ firm, preimuŝĉestvenno meĥaniĉeskiĥ zavodov). - [I. Ostrovski.] | RU EK | 09-217 | 18b | ||
| 4323 | Verĥnjaja Grajvoronka, selo, Voroneĵskoj gub., Rusujo. - ĉerez Kostorenskoje poĉt. otdel., Nikolskoj volosti. - (Joann Georgieviĉ) Pupkov (diakon). | RU VR | 09-217 | 18b | ||
| 4324 | Viborg, Finnlando, Rusujo. - (178 Katarinenstr.) - (Johann) Henrik Backlund Buchführer im Holzexporthaus). | RU VB | Viborg | 09-217 | 18b | |
| 4325 | Vjatka, Rusujo. - Nikolaj Petroviĉ Dvinjaninov, uĉenik Vjatskoj Duĥovnoj Seminarii. | RU VJ | Kirov | 09-217 | 18b | |
| 4326 | Vjernij, Semirjeĉenskoj obl., Rusujo. - Vasilij Nikolajeviĉ Ĉudinov (oblastnoj veterinar, entomolog-lubitel). | RU SC | Almato | 09-217 | 18b | |
| 4327 | Vjernij, (Kazarmennaja ul. sobstv. dom). - Mihail Mitrofanoviĉ Fedosejev (ujezdnij feldŝer). - [Ĉudinov.] | RU SC | Almato | 09-218 | 18b | |
| 4328 | Vjernij, (Kazarmennaja ul., dom Fedosejeva) - Konstantin Konstantinoviĉ Mironov (kancelarskij sluĵitel). - [Fedosejev.] | RU SC | Almato | 09-218 | 18b | |
| 4329 | Vjernij, (Kazarmennaja ul., dom Fedosejeva). - Aleksej Josifoviĉ Smirnov (kancelarskij sluĵitel). - [Fedosejev.] | RU SC | Almato | 09-218 | 18b | |
| 4330 | Vjernij, (Kazarmennaja ul., dom Fedosejeva). - Vladimir Ivanoviĉ Zvjerev (kancelarskij sluĵitel) - [Fedosejev.] | RU SC | Almato | 09-218 | 18b | |
| 4331 | Vladimir na Klazmje, Rusujo. - u naĉalnika 2 uĉastka tjagi. - Eduard Eduardoviĉ Landsberg. | RU | 09-218 | 18b | ||
| 4332 | Vologda, Rusujo. - Sergij Arsenjeviĉ Nepein (diakon Kazanskoj cerkvi). - [N. Ĉulkov.] | RU VG | Vologda | 09-218 | 18b | |
| 4333 | Wrigstad, Svedujo. - C. G. Lundberg, studento (naskita en 1877. deziras korespondadon kun studento aŭ studianto el Francujo). - [C. W. v. Sydow.] | SE | 09-218 | 18b |
