Ĉi tiu paĝo ne estas provlegita
Sincere dediĉita violfloro
Por gefianĉoj estu kap-ornam'.
Ĉar ame batas ankaŭ mia koro,
Do ĝin falmigas via granda am'.
Karesa sent', liganta feliĉulojn,
Allogas ĉies koron kaj okulojn.
XVI.
Kataluna.
42.
LA ĜARDENO DE HESPERIDOJ.
Cervos gegants rumbejan ses banyes d'alt brancatge
Que pren l'aucell per arbres d'excelsa magnitut.
Giganta cervo skuas la korn-branĉaron sian,
La birdojn logas ĝia alteco eminenta;
Timigas mastodonto gazelon la gracian,
Kaj mastodonton pelas mamuto korpulenta.
