Paĝo:Zamenhof L. L. - La Sankta Biblio, 1927.djvu/531

El Vikifontaro
Ĉi tiu paĝo ne estas provlegita
Kanto de suprenirado. De Salomono.

1 Se la Eternulo ne konstruas la domon,
Tiam vane laboras super ĝi ĝiaj konstruantoj;
Se la Eternulo ne gardas urbon,
Tiam vane maldormas la gardanto. 2 Vane vi frue leviĝas, malfrue sidas,
Manĝas panon kun klopodoj:
Al Sia amato Li donas en dormo. 3 Jen, heredo de la Eternulo estas infanoj;
Rekompenco estas la frukto de ventro. 4 Kiel sagoj en la mano de fortulo,
Tiel estas junaj filoj. 5 Bone estas al la homo, kiu plenigis per ili sian sagujon;
Ili ne estos hontigitaj,
Kiam ili parolos kun la malamikoj ĉe la pordego.

Kanto de suprenirado.

1 Feliĉa estas tiu, kiu timas la Eternulon
Kaj iras laŭ Liaj vojoj. 2 Kiam vi manĝas la laborakiron de viaj manoj,
Feliĉe kaj bone estas al vi. 3 Via edzino estas kiel fruktoporta vinberbranĉo interne en via domo;
Viaj filoj estas kiel olivaj branĉoj ĉirkaŭ via tablo. 4 Jen tiel estas benata tiu homo,
Kiu timas la Eternulon. 5 Benos vin la Eternulo el Cion,
Kaj vi vidos la bonstaton de Jerusalem en la daŭro de via tuta vivo. 6 Kaj vi vidos la infanojn de viaj infanoj.
Paco al Izrael!

Kanto de suprenirado.

1 Multe oni afliktis min de post mia juneco,
Diras Izrael, 2 Multe oni afliktis min de post mia juneco,
Sed oni min ne pereigis. 3 Sur mia dorso plugis plugistoj,
Faris siajn sulkojn longaj. 4 La Eternulo estas justa;
Li dishakis la ŝnurojn de la malvirtuloj. 5 Hontiĝu kaj turniĝu malantaŭen
Ĉiuj malamantoj de Cion. 6 Ili estu kiel tegmenta herbo,
Kiu forvelkas, antaŭ ol oni ĝin elŝiris; 7 Per kiu ne plenigas rikoltanto sian manon
Nek garbiganto sian baskon. 8 Kaj la preterirantoj ne diros:
Beno de la Eternulo estu al vi,
Ni benas vin per la nomo de la Eternulo.

Kanto de suprenirado.

1 El profundo mi vokas Vin, ho Eternulo. 2 Mia Sinjoro, aŭskultu mian voĉon;
Viaj oreloj atentu la voĉon de mia petego. 3 Se vi, ho Eternulo, kalkulus la pekojn,
Kiu povus stari, ho mia Sinjoro? 4 Sed Vi estas pardonema,
Por ke Vi estu respektata. 5 Mi esperis al la Eternulo, esperis mia animo,
Kaj Lian vorton mi fidis. 6 Mia animo atendas mian Sinjoron pli,
Ol la gardantoj atendas la matenon,
La gardantoj la matenon. 7 Izrael fidu la Eternulon;
Ĉar ĉe la Eternulo estas favorkoreco
Kaj ĉe Li estas granda liberigo. 8 Kaj Li liberigos Izraelon
De ĉiuj liaj pekoj.

Kanto de suprenirado. De David.

1 Ho Eternulo, ne tenas sin alte mia koro,
kaj ne leviĝas alte miaj okuloj;
Kaj mi ne okupas min per aferoj grandaj
kaj neatingeblaj por mi. 2 Mi trankviligis kaj kvietigis mian animon;
Kiel infano formetita for de la mamo de sia patrino,
kiel infano demamigita,