Paĝo:Shakespeare - Makbeto, 1908, Lambert.pdf/91

El Vikifontaro
Ĉi tiu paĝo ne estas provlegita

ĈIUJ.

Ho spiritoj nun alvenu; Je l' soleno partoprenu.

Tondras. Unua Aperaĵo: kapo en armaĵo leviĝas.

MAKBETO.

Sciigu al mi, ho vi potenculo Mistera,—

UNUA SORĈISTINO.

Silentu; ĉar li scias ĉion, Kion ajn vi eĉ pensas; do diru nenion.

UNUA APERAĴO.

Makbeto, de l' grafo de Fif' gardu vin, Makdufo. Sufiĉas: forpermesu min.

Malleviĝas.

MAKBETO.

Mi dankas, ke vi min antaŭsciigas; Suspektojn miajn vi konfirmas: tamen,—

UNUA SORĈISTINO.

Li ne obeos al ordonoj: jen, Alia pli potenca ol la lasta.

Tondras. Dua Aperaĵo. Infano sangkovrita leviĝas.

DUA APERAĴO.

Makbeto! Makbeto! Makbeto!

MAKBETO.

Se tri orelojn havus mi, mi aŭdus.

DUA APERAĴO.

Sangama bravul', kun mokema rideto La homan potencon rigardu Makbeto, Ĉar lin de virino neniu naskita Difektos.

Malleviĝas.

MAKBETO.

Makdufo, vivu do: mi vin ne timas. Sed mi certigon faros pli certiga, Ligante Sorton al promeso ŝia.