El Parnaso de Popoloj/Kiam estis mi junulo

Kiam estis mi junulo (1913)

Tradukita de Antoni Grabowski
El Parnaso de Popoloj, Pola Esperantisto (p. 81-82)

Elŝuti kiel:

47.

KIAM ESTIS MI JUNULO.

(Popola kanto.)

Kad aŝ buvau jaun's bernelis,
Kajp jovaras żaliukielis.

—◡ | —◡ | —◡ | —◡

Kiam estis mi junulo,
Kiel verda la acero,
Havis mi tri ĉevaletojn,
Bonkurantojn, laŭ prefero.

Unu akcipitre-stria,
Dua, kiel karb' nigrulo,
Kaj la ĉevaleto tria
Estis kiel neĝ', blankulo.

Sur striul' ĝis mondofino,
Sur nigrulo al batalo,
Kaj al mia amatino
Rajdis mi sur blank-ĉevalo.

Mizerul' kun grizaj haroj,
Nun soleca sen ĉevalo,
Ploras mi pri junaj jaroj:
Amo, migro kaj batalo.

---