Indekso:Grabowski - Kondukanto de l’interparolado kaj korespondado, 1907.pdf
Antaŭparoloj............................................. V
INTERPAROLADO.
I. Frazoj la plej ofto uzataj .......................... 9
Por demandi, respondi, proponi. ........................ 9
Por konsenti, malkonsenti, praviĝi ..................... 10
Por fari kaj ricevi dankojn............................. 11
Por konsili, pripensi, decidi .......................... 11
Por certigi, nei ....................................... 11
II. Interparoloj ....................................... 12
Vizito.................................................. 12
La vetero .............................................. 14
La leviĝado el la lito ................................. 17
La kuŝiĝado ............................................ 18
La matenmanĝo .......................................... 19
La tagmanĝo ............................................ 21
Restoracio ............................................. 23
En kafejo .............................................. 25
Sur la fervojo ......................................... 26
Sur la maro ............................................ 28
III. Dialogoj el komedio do Goldoni « La Amo patra » ... 32
Dialogo unua. Pankracio kaj Klariĉe .................... 32
Dialogo dua. Anĝelika kaj la diritaj ................... 33
Dialogo tria. Lukrecio, Skapino, Ĉelio, Silvio ......... 35
Dialogo kvara. Klariĉe la diritaj, Anĝelika ............ 38
IV. Dialogoj el Lukianos ..... 40
Hefajstos kaj Apollon ........ 40
Zeŭs, Asklepios kaj Herakles . 42
Hermes kaj Ĥaron ............. 44
Pluton aŭ kontraŭ Menippos ... 46
V. « La Gefratoj », komedio en unu akto de Goethe ...... 47
Korespondado.
I. Modeloj de leteroj ............ 71
Por komenci leteron............... 71
Por finigi leteron ............... 71
Leteretoj amikaj ................. 71
II. Modeloj de leteroj de ŝanĝo (Kambioj) ...... 73
III. Biletoj kaj kvitancoj de ricevo. .......... 74
IV. Modeloj do leteroj komercaj ................ 75
V. Tabelo do mono .............................. 80
Rakontoj kaj legendoj.
I.La neĝa blovado. Rakonto de A. Puŝkin .......... 83
II. La nova jaro. Rakonto de B. Prus. ............ 98
III. Janko-Muzikanto. Noveleto de H. Sienkiewicz.. 107
IV. La juĝo do Zeŭs. Fablo greka de H. Sienkiewicz 116
V. Estu benata. Hinda legendo de H. Sienkiewicz .. 128
VI. La ŝimo de l’ mondo. Rakonto de B. Prus. ..... 131
POEMOJ.
I. Tri Budrysoj. (El A. Mickiewicz.) ............. 135
II. Sinjorino Twardowska. (El A. Mickiewicz.) .... 137
III. En Svisujo. (El J. Slowacki.) ............... 142
IV. Al la virino. (El Z. Krasinski.) ............. 156
V. Demando. (El A. Odyniec.) ..................... 157
VI. Vana plendo. (El A. Asnyk.) .................. 158
VII. Al la virino. (El M. Konopnicka.) ........... 159
VIII. Revaĵo. (Pola kantcto.) .................... 162
IX. La kroneto. (El la bohema « manuskripto ».) .. 163
X. Se-tiam. (El A. Tolstoj.) ..................... 165
XI. Ama sento. (Kanteto rusa.) ................... 165
XII. La Tombo kaj la Rozo. (El V. Hugo.) ......... 166
XIII. La papilio. (El A. de Lamartine.) .......... 167
XIV. Soneto. (EI Dante Alighieri.) ............... 167
XV. La Zorgo. (Sentenco itala.) .................. 168
XVI. Sonoriloj do vespero. (El T. Moore.) ........ 168 XVII. La renkonto de ŝipoj. (El T. Moore.) ......... 169
XVIII. La pluva tago. (El H. Longfellow.) .......... 170
XIX. La sago kaj la kanto. (El H. Longfellov.) ..... 171
XX. Excelsior. (El H. Longfellow.) ................. 171
XXI. Trovita. (El W. Goethe.) ...................... 173
XXII. Embaraso. (Kanteto germana.) ................. 171
XXIII. Ruĝobuŝa knabineto. (El H. Heine.) .......... 175
XXIV. Saluto de l’maro. (El H. Heino.) ............. 175
XXV. Cikadino kaj formikino (El J. do La Fontaine) . 177
XXVI. Sur unu kordo. (Defendo de I’ rimo.) ......... 178
327-07. — Coulommiers, Imp. Paul BRODARD. — PI-07.
| Titolo | |
| Aŭtoro | Antoni Grabowski |
| Jaro de eldonado | 1907 |
| Fonto | |
| Progreso | Provlegenda |
Paĝoj