Fabloj de I. A. Krilov

by Ivan Krilov

Indekso : Fabloj de I. A. Krilov de Ivan Krilov Tradukita de Vasilij Devjatnin

Antaŭparolo

"Notitaj ĉi-tie jaroj [t.e. 1806 kaj 1809] montras la tempon deunna [de unua] apero de l'fablo en preso (en diversaj tiutempaj ĵurnaloj). Uzata de ni ĥronologia ordo de l'fabloj estas diflnita de s-ro Keneviĉ (vidu «Bibliografiajn kaj historiajn rimarkojn al fabloj de Krilov.)--paĝo [10]"

Fonto

• Skanitaj paĝoj en Vikimedia Komunejo

• Titol-paĝo

Stato de prilaboro

Ĉiuj paĝoj pritraktitaj. Necesas, ke iu alia ankaǔ provlegu.

Sekcioj

Antaŭparolo
Ivan Andrejeviĉ Krilov. "Bibliografia skizo"
1806
1. La kverko kaj la kano
2. La kapricema fianĉino
3. La maljunulo kaj tri junuloj
4. La korniko kaj la vulpo
5. La rano kaj la bovo
6. La kesteto
7. Leona divido
8. La simioj
9. La muzikantoj
10. Parnaso
11. La ermito kaj la urso
12. La orakolo
13. La lupo kaj la ŝafido
14. La libelo kaj la formiko
15. La aglo kaj la kokinoj
16. La muŝo kaj la vojaĝantoj
17. La elefanto-vojevodo
18. La vulpo kaj la vinbero
19. La maljunulo kaj la morto
20. La elefanto kaj la mopso
1809
21. La mastro kaj la musoj