Uzanto:Wierzbowski
Babela informo pri uzanto | ||
---|---|---|
| ||
Uzantoj laŭ lingvoj |
Mi loĝas en Pollando en loko nomata Bjalistoko. |
Nun prilaborataj tekstoj[redakti]
- Dogmoj de Hilelismo de L. Zamenhof, indekso
- La Jubilea Kongreso de Esperanto 1912 de Julius Glück, indekso
- La vizio. La veŝto de Bolesław Prus
- Litova Almanako (indekso)
- Gvidilo tra Bialystok de Jakobo Ŝapiro, indekso
- Originala Verkaro de L. L. Zamenhof
- Deklaracio de Takeo Ariŝima (indekso)
- La dormanto vekiĝas (trad. Albert Frank Milward; indekso)
- Ruĝo kaj Blanko de Vsevolod Ivanov (indekso)
- Hector Hodler de Eduard Stettler (indekso)
- A… B… C… de Eliza Orzeszkowa (indekso)
Publikigitaj tekstoj
Anonimaj, de nekonata aŭtoro, de pluraj aŭtoroj
Szymon An-ski
- La vivo de homo (trad. Icek Jurysta)
Adam Asnyk
- Progreso (trad. Leo Belmont)
Leo Belmont
Odo Bujwid
Reginald Melville Chase
Vasilij Devjatnin
Leopold Dreher
Ernest Drezen
Maksim Gorkij
- Bolesĉjo (trad. Ivan Seleznjov)
Heinrich Heine
- Atta Troll (trad Zanoni)
- Azrah (trad. Leo Belmont)
Feliks Hiller
Hector Hodler
Maria Konopnicka
- Kiam do reĝo iris batali (trad. Leo Belmont)
Janusz Korczak
- Nokta renkonto (trad. Halina Weinstein)
- Litkovrileto de pupo (trad. Halina Weinstein)
Ignacy Krasicki
- Sinjoro kaj hundo (trad. Leo Belmont)
Leopold Kronenberg
Filip Kurjański
Eŭgeno Lanti
Gottfried Wilhelm Leibniz
- Monadologio (trad. Émile Boirac)
Izrael Lejzerowicz
- Al Jakobo Ŝapiro
- Esperanta folkloro
- La mondo atentu!
- Mi demandis ŝin
- Nigraĵoj
- Sangaj ludoj
- La vizito de Horaĉo Serĉer
- Esperanta folkloro
- Horaĉo Serĉer faras revolucion
- Horaĉo Serĉer rezignas
Jack London
Matsuo Basho
- Aŭtuna vespero (trad. Verda Majo)
Eŭgeno Miĥalski
Asta Mikkelsen
Masao Niŝimura
- Al korespondanto
- Animo-tremado
- Florvazo
- Maljuna lago
- Maltrankvilo
- Monto Mjôkô
- Portreto
- Spiro de printempo
- Verda kampo
Friedrich Pillath
Edgar Allan Poe
- Annabel Lee (trad. Rhodes Marriott)
- En la Maelström’on (trad. Alexander Pride)
- Hop-Rano
- La Korvo (trad. Daniel Henry Lambert)
- La Maskfesto de la Ruĝa Morto (trad. Albert Frank Milward)
- Ses Noveloj (trad. Albert Frank Milward)
Bolesław Prus
- La nova jaro (trad. Antoni Grabowski)
Ŝolom Naĥumoviĉ Rabinoviĉ
- La gimnazio (trad. L. L. Zamenhof)
Rainis
- Al fratoj litovoj (trad. Petras Lapienė)
Władysław Stanisław Reymont
- Ave Patria, morituri te salutant… (trad. Leono Zamenhof)
- El la konstituciaj tagoj (trad. Leono Zamenhof)
Romain Rolland
Stanislav Schulhof
Henryk Sienkiewicz
- Janko-Muzikanto (trad. Antoni Grabowski)
- La juĝo de Oziris (trad. Antoni Grabowski)
- La juĝo de Zeŭs
- Kio okazis foje en Sidono (trad. Antoni Grabowski)
- Noveloj (trad. Lidja Zamenhof)
- Ŝi, la tria (trad. Antoni Grabowski)
Jakobo Ŝapiro
Wacław Święcicki
- Varsovia Kanto (trad. Nikolao Nekrasov)
Ivan Turgenev
Ludwig Uhland
- La montanida kanto (trad. Hector Hodler)
Kornel Ujejski
- Hagar en la dezerto (trad. Leono Zamenhof)
Voltaire
Hans Weinhengst
Halina Weinsteinówna
- Al XXVI Universala Kongreso de Esperanto en Stokholm
- Dum unu maja mateno
- Floreto
- Malgaja printempo
- Numero Kvin
Włodzimierz Wolski
- Halka por muziko de Stanisław Moniuszko (trad. Antoni Grabowski)